"cracked" in Urdu

• درار پڑا ہوا

Definition

اگر کسی چیز پر دراڑ یا شگاف ہو لیکن وہ مکمل طور پر ٹوٹی نہ ہو تو اسے ’درار پڑا ہوا‘ کہتے ہیں۔ آواز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جب وہ جذبات یا دباؤ کی وجہ سے کمزور ہو جائے۔

Usage Notes (Urdu)

'درار پڑا ہوا' کپ، موبائل اسکرین، دیوار یا ہونٹ وغیرہ کے لیے عام ہے۔ 'cracked voice' کا مطلب جذبات کی وجہ سے کمزور آواز ہوتا ہے۔ 'broken' سے کم شدید ہے۔

Examples

The phone screen is cracked.

فون کی اسکرین **درار پڑی ہوئی** ہے۔

She drank from a cracked cup.

اس نے **درار پڑے ہوئے** کپ سے پیا۔

His cracked voice made everyone quiet.

اس کی **درار پڑی ہوئی** آواز نے سب کو خاموش کر دیا۔

I dropped my tablet, and now the corner is cracked.

میں نے اپنا ٹیبلیٹ گرا دیا، اب اس کا کونا **درار پڑا ہوا** ہے۔

After the long speech, her lips were dry and cracked.

طویل تقریر کے بعد اس کے ہونٹ خشک اور **درار پڑے ہوئے** تھے۔

He tried to joke about it, but his smile looked a little cracked.

اس نے مذاق کرنے کی کوشش کی، مگر اس کی مسکراہٹ میں کچھ **درار** سی تھی۔