"crabby" in Russian
Definition
Человек, который легко раздражается или быстро выходит из себя. Обычно так говорят о тех, кто временно в плохом настроении.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное и мягко негативное; часто говорят о временных состояниях ('crabby baby' — капризный ребёнок). Похоже на 'grumpy', но 'crabby' — более раздражённый, быстро реагирует.
Examples
My little brother is crabby when he is hungry.
Мой младший брат становится очень **раздражительным**, когда голоден.
She felt crabby after a long day at work.
После долгого рабочего дня она чувствовала себя очень **раздражительной**.
The crabby old man yelled at the kids.
**Ворчливый** старик накричал на детей.
Don’t talk to me before coffee—I’m so crabby in the morning.
Не разговаривай со мной до кофе — по утрам я такой **раздражительный**.
Why are you so crabby today? Did something happen?
Почему ты сегодня такой **раздражительный**? Что-то случилось?
He gets crabby when he doesn’t get enough sleep.
Он становится **раздражительным**, если не высыпается.