"coz" in Portuguese (BR)

porque (informal)

Definition

'coz' é uma forma informal de escrever 'because' em inglês, muito usada em conversas informais ou mensagens.

Extremamente informal, usada apenas em mensagem, chat ou música. Não use em textos formais. Variantes: 'cause e 'cuz.

I can't go out coz it's raining.

Não posso sair **porque** está chovendo.

She stayed home coz she was sick.

Ela ficou em casa **porque** estava doente.

We can't eat now coz dinner isn't ready.

Não podemos comer agora **porque** o jantar não está pronto.

I'm late coz the bus broke down.

Estou atrasado **porque** o ônibus quebrou.

Don't worry coz everything's gonna be fine.

Não se preocupe **porque** tudo vai ficar bem.

She didn't call me back coz she was busy all day.

Ela não me ligou de volta **porque** ficou ocupada o dia todo.