"cox" in Japanese
コックス(舵手)
Definition
コックスは、ボートの舵を取り、クルーに指示を出し、ペースを決める役割の人です。主にボート競技で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「コックス」は主にボート競技で使われ、「コックスウェイン」の略です。名詞(人)としても動詞(操舵する)としても使われます。
Examples
The cox sits at the back of the boat.
**コックス**はボートの後ろに座っています。
The team listens to the cox for instructions.
チームは指示を聞くために**コックス**の声に耳を傾ける。
Our boat’s cox is very experienced.
私たちのボートの**コックス**はとても経験豊富です。
Without a good cox, the rowers would be lost.
良い**コックス**がいなければ、漕ぎ手たちは迷ってしまうだろう。
I learned to cox for my college row team last year.
昨年、大学のボート部で**コックス**を務めることを学びました。
He’s the smallest on the crew, so he became the cox.
クルーの中で一番小柄なので彼が**コックス**になりました。