"coworkers" in Korean
동료
Definition
같은 직장에서 일하지만 상사나 부하가 아닌 사람들을 가리킵니다.
Usage Notes (Korean)
주로 비슷한 직급의 사람들에게 사용하며, 남녀 모두에게 쓸 수 있습니다. '친근한 동료', '동료와 일하다', '동료와 회의' 등에 자주 쓰입니다. 'colleague'보다는 덜 격식 있고, '직장 친구'보다는 더 격식 있습니다.
Examples
My coworkers helped me finish the project.
내 **동료**들이 프로젝트를 끝내는 데 도와줬어요.
Do you like your coworkers?
당신은 당신의 **동료**들을 좋아하나요?
I have lunch with my coworkers every day.
나는 매일 **동료**들과 점심을 먹는다.
Some of my coworkers have become close friends over the years.
몇몇 **동료**들은 오랜 시간 동안 친한 친구가 되었습니다.
My coworkers and I are planning a weekend trip together.
나와 내 **동료**들은 주말 여행을 같이 계획하고 있다.
It's important to communicate well with your coworkers to avoid misunderstandings.
오해를 피하려면 **동료**들과 잘 소통하는 것이 중요합니다.