"coworkers" in Arabic
Definition
الأشخاص الذين يعملون معك في نفس الشركة أو مكان العمل، لكنهم ليسوا مديرك أو موظفيك.
Usage Notes (Arabic)
عادة ما يُستخدم لوصف أشخاص في نفس المرتبة الوظيفية؛ يشمل الذكور والإناث. من الشائع قول 'زملاء العمل الودودون' أو 'الاجتماع مع زملاء العمل'. 'Colleague' أكثر رسمية.
Examples
My coworkers helped me finish the project.
ساعدني **زملاء العمل** في إنهاء المشروع.
Do you like your coworkers?
هل تحب **زملاء العمل** لديك؟
I have lunch with my coworkers every day.
أتناول الغداء مع **زملاء العمل** كل يوم.
Some of my coworkers have become close friends over the years.
أصبح بعض **زملاء العمل** أصدقاء مقربين على مر السنين.
My coworkers and I are planning a weekend trip together.
أنا و **زملاء العمل** نخطط لرحلة نهاية أسبوع معًا.
It's important to communicate well with your coworkers to avoid misunderstandings.
من المهم التواصل بشكل جيد مع **زملاء العمل** لتجنب سوء الفهم.