"cowgirls" in Korean
카우걸들
Definition
목장이나 농장에서 일하며 말을 타고 소를 모는 등 전형적인 서부 복장(모자, 부츠 등)을 입는 여성들.
Usage Notes (Korean)
미국 및 서구 문화에서 주로 쓰이며, 실제 목장 일꾼 혹은 관련 행사·코스튬 차림 모두를 지칭할 수 있습니다. 'ranch', 'rodeo', 'boots', 'hats' 등과 자주 함께 씁니다.
Examples
Two cowgirls rode their horses across the field.
두 **카우걸들**이 말을 타고 들판을 건넜다.
The cowgirls wore big hats and boots.
**카우걸들**은 큰 모자와 부츠를 신었다.
Many cowgirls help take care of cattle on the ranch.
많은 **카우걸들**이 목장에서 소를 돌보는 일을 도와준다.
Those cowgirls really know how to handle horses.
저 **카우걸들**은 정말로 말을 잘 다룬다.
The rodeo was full of talented cowgirls showing their skills.
로데오에는 재능 있는 **카우걸들**이 실력을 뽐냈다.
For the costume party, they all dressed up as cowgirls.
코스튬 파티를 위해 모두가 **카우걸들**로 변신했다.