"cow" in Bengali

• গরু

Definition

গরু হলো দুধ বা মাংসের জন্য পালিত একটি প্রাপ্তবয়স্ক স্ত্রী গৃহপালিত পশু। সাধারণ কথাবার্তায় এটি কখনও কখনও সব ধরনের গরুকেই বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'গরু' সাধারণভাবে সব ধরনের গরুকে বোঝাতে ব্যবহার হলেও, আসলে এটি স্ত্রী পশুর জন্য। বাংলা কথায় 'sacred cow' বলতে অগাধ গ্রহণযোগ্যতা বা সমালোচনা করা হয় না এমন বিশ্বাস বোঝায়।

Examples

The cow is eating grass in the field.

**গরু**টি মাঠে ঘাস খাচ্ছে।

My uncle has a cow on his farm.

আমার কাকার খামারে একটি **গরু** আছে।

That black and white cow gives a lot of milk.

ওই কালো সাদা **গরু** অনেক দুধ দেয়।

We got stuck behind a cow on the road for ten minutes.

আমরা দশ মিনিট ধরে এক **গরু**র পেছনে রাস্তায় আটকে ছিলাম।

For them, that old rule is a sacred cow nobody wants to question.

তাদের জন্য, ওই পুরাতন নিয়মটি একটি পবিত্র **গরু**—কেউ প্রশ্ন তুলতে চায় না।

Don't call her a cow — that's really rude.

ওরকে **গরু** বলো না — এটা খুবই অভদ্র।