"courtship" in Portuguese (BR)
Definition
O cortejo é o período ou processo em que duas pessoas desenvolvem um relacionamento romântico, geralmente com a intenção de casar ou formar uma união duradoura. Também pode se referir a comportamentos semelhantes entre animais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Courtship" tem tom formal, usado em contextos históricos, científicos (comportamento animal) ou tradicionais. Em inglês moderno, "dating" é mais usual para relacionamentos casuais, e "courtship" para intenções sérias. Não é comum em conversas informais.
Examples
Their courtship lasted for two years before they got married.
O **cortejo** deles durou dois anos antes do casamento.
Courtship rituals in birds can be very elaborate.
Os rituais de **cortejo** nas aves podem ser bem elaborados.
Many movies show the courtship of the main characters.
Muitos filmes mostram o **cortejo** dos personagens principais.
Back in the day, courtship involved a lot of letter writing and formal visits.
Antigamente, o **cortejo** envolvia muitas cartas e visitas formais.
Their courtship was so old-fashioned, it felt like a storybook romance.
O **cortejo** deles era tão à moda antiga que parecia um conto de fadas.
People rarely use the term 'courtship' these days when talking about dating.
Hoje em dia, raramente se usa o termo '**cortejo**' quando se fala de namoro.