"courtship" in Japanese

求愛求婚活動

Definition

ふたりが結婚や長期的な関係を目指して恋愛関係を築く過程や期間のこと。動物の求愛行動にも使われます。

「求愛」はフォーマルで、歴史や科学（動物行動）または伝統的な文脈で使われます。日常会話では「デート」の方が一般的です。

Their courtship lasted for two years before they got married.

彼らの**求愛**期間は結婚まで2年間続きました。

Courtship rituals in birds can be very elaborate.

鳥の**求愛**行動はとても複雑になることがあります。

Many movies show the courtship of the main characters.

多くの映画で主人公たちの**求愛**が描かれている。

Back in the day, courtship involved a lot of letter writing and formal visits.

昔の**求愛**はお手紙や正式な訪問が多かったです。

Their courtship was so old-fashioned, it felt like a storybook romance.

彼らの**求愛**はとても昔ながらで、おとぎ話のようだった。

People rarely use the term 'courtship' these days when talking about dating.

最近ではデートの話をするとき『**求愛**』という言葉はほとんど使われません。