"courtship" in Arabic

• مغازلة
• خطوبة

Definition

فترة الـ مغازلة هي العملية التي يطور فيها شخصان علاقة عاطفية غالبًا بنيّة الزواج أو الارتباط الدائم. يمكن أن تشير أيضًا إلى تصرفات مماثلة لدى الحيوانات.

Usage Notes (Arabic)

"Courtship" مصطلح رسمي يُستخدم غالبًا في السياق التاريخي أو العلمي أو التقليدي. في الإنجليزية الحديثة، يُقال "dating" للعلاقات العادية و"courtship" للعلاقات الجادة بهدف الزواج. ليس شائعًا في الحديث اليومي عن العلاقات.

Examples

Their courtship lasted for two years before they got married.

استمرت **المغازلة** بينهما عامين قبل الزواج.

Courtship rituals in birds can be very elaborate.

طقوس **المغازلة** لدى الطيور قد تكون معقدة للغاية.

Many movies show the courtship of the main characters.

تُظهر العديد من الأفلام **المغازلة** بين الشخصيات الرئيسية.

Back in the day, courtship involved a lot of letter writing and formal visits.

في الماضي، كانت **المغازلة** تتضمن كتابة العديد من الرسائل وزيارات رسمية.

Their courtship was so old-fashioned, it felt like a storybook romance.

كانت **المغازلة** بينهما قديمة الطراز وكأنها قصة خيالية.

People rarely use the term 'courtship' these days when talking about dating.

نادراً ما يُستخدم مصطلح '**مغازلة**' هذه الأيام عند الحديث عن العلاقات.