"courtroom" in Russian
Definition
Это помещение, где проходят судебные заседания с участием судьи, адвокатов и других участников процесса. Здесь рассматриваются судебные дела.
Usage Notes (Russian)
Используется только для обозначения помещения, где проходит заседание. Не используется для всего суда или здания. Типичные выражения: 'войти в зал суда', 'покинуть зал суда', 'переполненный зал суда'. Не путайте с 'зданием суда'.
Examples
The judge walked into the courtroom at nine o'clock.
Судья вошёл в **зал суда** в девять часов.
Everyone stood when she entered the courtroom.
Все встали, когда она вошла в **зал суда**.
The courtroom was full of reporters.
**Зал суда** был переполнен журналистами.
As soon as he stepped into the courtroom, the room went completely silent.
Как только он вошёл в **зал суда**, в помещении наступила полная тишина.
I've never been in a courtroom before, so I had no idea where to sit.
Я никогда раньше не был в **зале суда**, поэтому не знал, где сидеть.
They cleared the courtroom after the hearing ended.
После окончания слушания они освободили **зал суда**.