"courteous" in Portuguese (BR)
Definition
Ser educado, respeitoso e atencioso com os outros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Courteous' é formal e positivo, frequentemente usado em atendimento ao cliente e contextos profissionais. Aparece em expressões como 'courteous staff' e 'courteous manner' e é menos informal que 'polite'.
Examples
Even when he disagrees, he’s always courteous in his response.
Mesmo quando discorda, ele é sempre **cortês** ao responder.
I appreciated her courteous manner during the meeting.
Apreciei a **maneira cortês** dela durante a reunião.
It was courteous of you to wait for everyone before starting.
Foi **cortês** da sua parte esperar todos antes de começar.
The hotel staff were very courteous.
Os funcionários do hotel foram muito **corteses**.
Please be courteous to other passengers.
Por favor, seja **cortês** com os outros passageiros.
A courteous person always says 'thank you'.
Uma pessoa **cortês** sempre diz 'obrigado'.