"coupled" in Chinese (Traditional)

• 結合
• 配對
• 聯合

Definition

用來描述兩個或多個事物被連接、結合或組合在一起。也可以指同時發生或關聯緊密的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

『Coupled』 常出現在正式、技術或學術場合。常見用語包含 'coupled with'、'when coupled'、'closely coupled'。重點描述事物的連結，與『couple』（夫妻、情侶）不同。

Examples

These two wires are coupled to make a stronger connection.

這兩根電線被**結合**起來以加強連接。

The machine works better when coupled with the new software.

該機器與新軟體**結合**時效果更好。

Stress, coupled with poor sleep, can make you feel very tired.

壓力**結合**睡眠不好，會讓你感到非常疲憊。

His lack of experience, coupled with his confidence, surprised everyone.

他的經驗不足**加上**自信，讓大家都很驚訝。

The storm, coupled with heavy traffic, made us late.

暴風雨**加上**交通壅塞，讓我們遲到了。

There's a lot of excitement coupled with nervous energy before the big event.

重大活動前總是有**興奮感**與緊張感共存。