"counts" in Hindi

• गिनती
• मायने रखता है

Definition

क्रिया के रूप में इसका मतलब है किसी चीज़ की कुल संख्या जानने के लिए क्रम से संख्याएँ बोलना। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि किसी स्थिति में कुछ महत्वपूर्ण हो या उसकी अहमियत हो।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर 'count money', 'count students' या 'count the days' जैसे ऑब्जेक्ट्स के साथ आता है। 'महत्वपूर्ण होना' वाले अर्थ में यह 'Every vote counts' या 'What counts is...' जैसे वाक्यों में बहुत मिलता है। 'count' और 'calculate' को एक जैसा न समझें: 'count' का मतलब एक-एक करके गिनना है, जबकि 'calculate' का मतलब गणना करना है।

Examples

She counts the books on the table.

वह मेज़ पर रखी किताबों को **गिनती है**।

My little brother counts from one to ten.

मेरा छोटा भाई एक से दस तक **गिनता है**।

Every minute counts before the bus leaves.

बस छूटने से पहले हर मिनट **मायने रखता है**।

In this job, experience counts more than a fancy degree.

इस नौकरी में, दिखावटी डिग्री से ज़्यादा अनुभव **मायने रखता है**।

The cashier counts the money twice at the end of the day.

दिन के अंत में कैशियर पैसे को दो बार **गिनता है**।

What really counts is how you treat people.

जो सच में **मायने रखता है**, वह यह है कि आप लोगों के साथ कैसा व्यवहार करते हैं।