"counties" in Arabic

• مقاطعات

Definition

مناطق داخل الدولة لها حكومة محلية خاصة بها، وعادةً ما تكون أكبر من المدن أو البلدات. على سبيل المثال، الولايات المتحدة والمملكة المتحدة مقسمتان إلى عدة مقاطعات.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة 'county' عادةً في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأيرلندا. في بعض البلدان يمكن أن تعني 'إقليم' أو 'ولاية'. لا تخلط بينها وبين 'country' التي تعني 'دولة'.

Examples

There are many counties in Texas.

هناك العديد من **المقاطعات** في تكساس.

Different counties have different rules about recycling.

كل **مقاطعة** لديها قواعد مختلفة لإعادة التدوير.

He visited several counties last summer.

زار عدة **مقاطعات** الصيف الماضي.

Some counties are famous for their natural parks.

بعض **المقاطعات** مشهورة بحدائقها الطبيعية.

Jobs in rural counties can be hard to find.

قد يكون العثور على وظائف في **المقاطعات** الريفية صعباً.

Local elections are held separately in all counties.

تُقام الانتخابات المحلية بشكل منفصل في جميع **المقاطعات**.