"counters" in Chinese (Traditional)

• 櫃檯
• 計數器

Definition

“Counters” 可以指廚房或商店放東西的平面，也可以指用來計數的裝置。具體意思依上下文而定。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

英文中的 'counter' 作為表面很常見於廚房（'kitchen counters'）、商店（'store counters'）和浴室。作為裝置，常見在 'step counters'（計步器）、'electricity counters'（電表）等。'Counters' 指這些事物的複數，請根據上下文辨別。不是用來指收銀員，收銀員是 'cashier'。

Examples

There are three counters in our kitchen.

我們廚房有三個**櫃檯**。

The shop has many counters to serve customers faster.

商店有許多**櫃檯**能更快服務顧客。

New counters keep track of your steps each day.

新的**計數器**每天記錄你的步數。

You can leave your bags on one of the counters while you shop.

你購物時可以把包放在其中一個**櫃檯**上。

Several counters are showing different numbers because they measure different things.

幾個**計數器**顯示不同的數字，因為它們測量不同的東西。

Sorry, all the counters are full—can you wait a moment?

對不起，所有**櫃檯**都滿了——你能等一下嗎？