"countenance" in Japanese
表情支持する(文語的)
Definition
「countenance」は人の顔の表情を表す言葉です。また、文語的に何かを支持するという意味もあります。
Usage Notes (Japanese)
主に文語や文学で使われます。日常会話では「顔」や「表情」がよく使われます。動詞の「countenance(支持する)」も文語的表現です。
Examples
His calm countenance made everyone feel relaxed.
彼の穏やかな**表情**は皆を安心させた。
She had a worried countenance during the meeting.
会議中、彼女は心配そうな**表情**をしていた。
His joyful countenance lit up the room.
彼の嬉しそうな**表情**が部屋を明るくした。
He couldn't hide the disappointment on his countenance.
彼は自分の**表情**に失望を隠せなかった。
The teacher could not countenance cheating in her class.
先生は授業でカンニングを**支持する**ことはできなかった。
With a serious countenance, he announced the news to the team.
真剣な**表情**で彼はチームにそのニュースを伝えた。