"counselor" in Korean
상담사상담가
Definition
조언이나 심리적 지원을 제공하는 사람입니다. 학교, 캠프, 단체에서 일하거나, 개인 고민을 돕는 전문가일 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 학교, 상담센터 등에서 사용됩니다. '상담사'는 '심리상담사', '진로상담가' 등 다양한 분야에 쓸 수 있습니다. '치료사'보다 포괄적입니다.
Examples
The school counselor helped me choose my classes.
학교 **상담사**가 수업 선택을 도와줬어요.
She works as a camp counselor in the summer.
그녀는 여름에 캠프 **상담사**로 일한다.
I talked to a counselor about my stress.
나는 스트레스 때문에 **상담사**와 이야기했다.
If you're not sure what to do next, a counselor can really help.
다음에 어떻게 해야 할지 모를 때 **상담사**가 정말 도움이 될 수 있습니다.
My counselor gave me a few ways to manage anxiety.
내 **상담가**가 불안 관리 방법을 몇 가지 알려줬어요.
You should talk to the counselor before making a big decision.
중요한 결정을 내리기 전에 **상담사**와 상담하는 것이 좋습니다.