"counsellor" in Japanese
Definition
個人や社会、心理的な問題について助言や支援をする資格を持つ人。キャンプのリーダーや外交官の肩書として使われることもある。
Usage Notes (Japanese)
'Counsellor'はアメリカ英語では'counselor'になります。'school counsellor'や'marriage counsellor'などでよく使います。法律分野では'カウンセル'(弁護士)の意味とは異なります。
Examples
The school counsellor helped me choose my courses.
学校の**カウンセラー**が私に科目選びを手伝ってくれた。
She works as a marriage counsellor at a private clinic.
彼女は民間クリニックで結婚**カウンセラー**として働いている。
Every camp counsellor is responsible for ten children.
各キャンプの**カウンセラー**は10人の子どもを担当している。
I've been seeing a counsellor to work through some stuff from my childhood.
私は子供時代の問題のために**カウンセラー**に通っています。
The grief counsellor said it's normal to feel angry after a loss.
悲嘆**カウンセラー**は、喪失後に怒りを感じるのは普通だと言った。
As a legal counsellor to the embassy, she advised on international disputes.
彼女は大使館の法律**顧問(カウンセラー)**として国際紛争について助言した。