"counseling" in Japanese
Definition
専門のカウンセラーが、個人的・感情的・心理的な悩みについて相談に乗り、解決をサポートするサービスです。
Usage Notes (Japanese)
「career counseling」「marriage counseling」など専門的な場面で使われます。単なるアドバイスではなく、訓練を受けたカウンセラーによる継続的な支援を指します。
Examples
She went to counseling to get help with her anxiety.
彼女は不安を和らげるために**カウンセリング**を受けに行きました。
Many schools offer free counseling for students.
多くの学校では生徒向けに無料の**カウンセリング**を提供しています。
Couples sometimes seek counseling to improve their marriage.
カップルは時々、結婚生活をより良くするために**カウンセリング**を受けます。
After losing his job, Mark found counseling helpful to deal with stress.
仕事を失った後、マークはストレス対策に**カウンセリング**が役立つと感じた。
We decided to try counseling before making any big decisions about our relationship.
私たちは関係について大きな決断をする前に**カウンセリング**を受けてみることにしました。
If you're feeling overwhelmed, don't hesitate to seek counseling.
圧倒されている時は、迷わず**カウンセリング**を受けてください。