"counsel" in Turkish
Definition
‘Counsel’, ciddi veya uzman tavsiyesi anlamına gelir; hukuk alanında ise avukatı ifade edebilir. Fiil olarak resmî veya düşünerek tavsiye vermek anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Counsel’ kelimesi günlük 'advice'dan daha resmidir ve özellikle hukuki ya da profesyonel durumlarda kullanılır. 'Legal counsel', 'give counsel' ifadelerinde görülür.
Examples
She asked her teacher for counsel about college.
Üniversite hakkında öğretmeninden **tavsiye** istedi.
The judge listened to both counsel before making a decision.
Hakim karar vermeden önce iki **avukatı** da dinledi.
Her parents counseled her to wait a little longer.
Ailesi ona biraz daha beklemesini **tavsiye** etti.
If you're not sure what to do, seek counsel from someone you trust.
Ne yapacağınızdan emin değilseniz, güvendiğiniz birinden **tavsiye** isteyin.
The therapist counseled him through a very difficult time.
Terapist, çok zor bir dönemde ona **danışmanlık** yaptı.
We should talk to legal counsel before signing anything.
Bir şeye imza atmadan önce hukuki **danışmanlık** almalıyız.