"counsel" in Hindi

• सलाह
• परामर्श
• वकील

Definition

संज्ञा के रूप में 'counsel' का अर्थ सलाह या पेशेवर मार्गदर्शन होता है, खासकर गंभीर या विशेषज्ञ सलाह। कानूनी संदर्भ में इसका अर्थ वकील भी हो सकता है; क्रिया के रूप में इसका मतलब औपचारिक या सोच-समझकर सलाह देना है।

Usage Notes (Hindi)

'counsel', 'advice' से अधिक औपचारिक है। सामान्य संयोजन हैं: 'give counsel', 'seek counsel' और 'legal counsel'। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में संज्ञा के रूप में यह 'advice' जितना आम नहीं है, लेकिन कानूनी, पेशेवर और गंभीर व्यक्तिगत संदर्भों में बहुत मिलता है। क्रिया के रूप में भी यह औपचारिक लगता है: 'The doctor counseled patience.'

Examples

She asked her teacher for counsel about college.

उसने कॉलेज के बारे में अपनी शिक्षिका से **सलाह** मांगी।

The judge listened to both counsel before making a decision.

न्यायाधीश ने फैसला करने से पहले दोनों **वकीलों** की बात सुनी।

Her parents counseled her to wait a little longer.

उसके माता-पिता ने उसे थोड़ा और इंतज़ार करने की **सलाह दी**।

If you're not sure what to do, seek counsel from someone you trust.

अगर तुम्हें समझ नहीं आ रहा क्या करना है, तो किसी भरोसेमंद व्यक्ति से **सलाह** लो।

The therapist counseled him through a very difficult time.

थेरेपिस्ट ने बहुत कठिन समय में उसे **परामर्श दिया**।

We should talk to legal counsel before signing anything.

हमें कुछ भी साइन करने से पहले कानूनी **वकील** से बात करनी चाहिए।