"council" in Japanese
評議会委員会
Definition
評議会や委員会は、何かを決定したり助言したり管理するために選ばれた人々の集まりです。特に地方自治体や組織で使われます。
Usage Notes (Japanese)
'市議会', '生徒会', '委員会ミーティング' のように公式な団体で使われます。英語の ‘counsel’(助言、弁護士)と混同しないように注意。イギリス英語では 'the council' は地方自治体を指すことがあります。
Examples
The council will meet on Monday.
**評議会**は月曜日に開かれます。
She is on the school council.
彼女は学校の**委員会**に所属しています。
The city council approved the plan.
市**議会**がその計画を承認しました。
The council is getting complaints about parking again.
**評議会**はまた駐車に関する苦情を受けています。
I wrote to the council about the broken streetlights.
壊れた街灯について**評議会**に手紙を書きました。
If the council cuts the budget, the library may close earlier.
もし**評議会**が予算を削減したら、図書館は早く閉まるかもしれません。