"couldn't" in Urdu
نہیں کر سکانہیں کر سکینہیں کر سکے
Definition
یہ 'could not' کا مخفف ہے، جو ماضی میں کچھ نہ کر پانے یا ناممکن ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام گفتگو اور لکھائی میں استعمال ہوتا ہے، جبکہ بہت رسمی تحریر میں مکمل 'could not' لکھا جاتا ہے۔ ماضی میں کسی کام کے نہ ہو سکنے یا نا ممکن ہونے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Examples
I couldn't find my keys this morning.
آج صبح میں اپنی چابیاں **نہیں ڈھونڈ سکا**۔
She couldn't swim when she was a child.
وہ بچپن میں **تیر نہیں سکتی تھی**۔
They couldn't come to the party last night.
وہ کل رات پارٹی میں **نہیں آ سکے**۔
I couldn't believe how expensive the tickets were!
ٹکٹ اتنے مہنگے تھے، میں **یقین نہیں کر سکا**!
Sorry, I couldn't make it to the meeting on time.
معذرت، میں وقت پر میٹنگ میں **نہیں پہنچ سکا**۔
I couldn't help laughing at his joke.
میں اس کے مذاق پر **ہنسی نہ روک سکا**۔