"cougar" in Chinese (Traditional)
美洲獅豹媽(年長女性與年輕男人約會)
Definition
“Cougar”是美洲的一種大型野生貓科動物,也稱為美洲獅或美洲豹。非正式上,也用來指年長女性與年輕男人約會。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
用於動物時是正式詞語,指年長女性時則是俚語且非正式,有戲謔或冒犯意味。動物常用“美洲獅”,人時需注意語境。
Examples
We saw a cougar in the mountains.
我們在山裡看到了**美洲獅**。
A cougar can jump very high.
**美洲獅**能跳得很高。
The children learned about the cougar at the zoo.
孩子們在動物園學到了**美洲獅**的知識。
Be careful hiking here—there might be a cougar nearby.
在這裡徒步要小心,附近可能有**美洲獅**。
She's kind of a cougar—she likes dating younger guys.
她有點像**豹媽**,喜歡和年輕男生約會。
Online, the term cougar sometimes sparks debate.
網路上「**cougar**」這個詞有時會引發爭議。