"cosy" in Indonesian
Definition
Tempat atau suasana yang terasa nyaman, hangat, dan membuat betah, biasanya dalam ruang kecil dan akrab.
Usage Notes (Indonesian)
'Cosy' biasanya digunakan untuk menggambarkan ruangan, rumah, atau kafe, tapi juga bisa menggambarkan suasana atau hubungan. Sering digunakan dengan 'selimut', 'malam', atau 'tempat'.
Examples
The room looks very cosy with all the pillows.
Ruangannya terlihat sangat **nyaman** dengan semua bantal itu.
I love to read a book in a cosy chair.
Aku suka membaca buku di kursi yang **nyaman**.
We had a cosy dinner at home.
Kami makan malam yang **nyaman** di rumah.
It's so cosy here with the fire burning and the rain outside.
Di sini sangat **nyaman** dengan api yang menyala dan hujan di luar.
I just want a cosy night in with some tea and a movie.
Aku cuma ingin malam yang **nyaman** di rumah, ditemani teh dan film.
Their new café is super cosy—the perfect spot to relax on a cold day.
Kafe baru mereka sangat **nyaman**—tempat sempurna untuk bersantai di hari yang dingin.