"costs" in Japanese
かかる
Definition
「costs」は物やサービスに必要なお金や、時間・労力などの犠牲を表します。
Usage Notes (Japanese)
主に値段や損失を示すときに使います(例: “It costs $10”; “It costs time”)。過去形も「cost」となります。
Examples
This bag costs twenty dollars.
このバッグは**20ドルかかります**。
It costs too much to eat out every day.
毎日外食すると、**かかり**すぎます。
Being late costs him time.
遅刻すると彼は時間が**かかります**。
Fixing the car costs more than I expected.
車の修理は思ったより**かかります**。
This decision costs us a lot, but we have no choice.
この決断は私たちに多くを**かけます**が、選択肢はありません。
Everyone wants fast delivery, but that costs money.
誰もが速い配送を望みますが、それには**お金がかかります**。