"cosmopolitan" in Japanese

• 国際的な
• コスモポリタン

Definition

さまざまな国や文化に親しみがあり、それらの影響を受けている人や場所、物事に使われます。洗練されていて心が広いことも表します。

Usage Notes (Japanese)

都市、人物、雰囲気などの多文化的で開かれた印象に使います。「metropolitan」は単なる大都市を意味しますが、「cosmopolitan」は多様性に焦点があります。

Examples

London is a very cosmopolitan city.

ロンドンはとても**国際的な**都市です。

She has a cosmopolitan background.

彼女は**国際的な**背景を持っています。

People in this area are very cosmopolitan.

この地域の人々はとても**国際的な**です。

Her style is truly cosmopolitan—you can see influences from all over the world.

彼女のスタイルは本当に**国際的**で、世界中の影響が見られます。

After living abroad for years, he became quite cosmopolitan in his thinking.

長年海外に住んでいた後、彼の考え方はかなり**国際的**になった。

The restaurant has a cosmopolitan menu full of international dishes.

そのレストランは**コスモポリタン**なメニューで、世界各国の料理があります。