"cortex" in Portuguese (BR)
Definition
A camada externa de um órgão, especialmente do cérebro, ou a parte externa do caule ou raiz de uma planta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos científicos ou médicos, geralmente faz referência ao cérebro ('córtex cerebral'), mas também pode indicar a camada externa de outros órgãos ou plantas. Não é termo comum em conversas cotidianas.
Examples
The cortex is the outer part of the brain.
O **córtex** é a parte externa do cérebro.
Plants also have a cortex in their roots.
As plantas também têm **córtex** em suas raízes.
Scientists study the cortex to understand thinking.
Os cientistas estudam o **córtex** para entender o pensamento.
Damage to the cerebral cortex can affect memory and behavior.
Lesões no **córtex** cerebral podem afetar a memória e o comportamento.
The thickness of the tree's cortex protects it from insects.
A espessura do **córtex** da árvore protege-a dos insetos.
MRI scans let doctors see changes in the brain’s cortex.
As ressonâncias permitem que os médicos vejam alterações no **córtex** do cérebro.