"correspondent" in Spanish
Definition
Un corresponsal es un periodista o reportero que envía noticias desde un lugar lejano, a menudo para periódicos, televisión o radio. A veces también se refiere a alguien que se comunica frecuentemente por carta o correo electrónico.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para periodistas que reportan desde el extranjero o sobre temas específicos, como 'corresponsal de guerra'. Menos comúnmente, puede referirse a alguien que escribe cartas regularmente. Es una palabra formal.
Examples
The correspondent sent a report from Paris.
El **corresponsal** envió un informe desde París.
She works as a correspondent for a big newspaper.
Ella trabaja como **corresponsal** para un gran periódico.
The TV station has a correspondent in Africa.
La estación de televisión tiene un **corresponsal** en África.
Our correspondent in Tokyo will bring you live updates.
Nuestro **corresponsal** en Tokio les traerá actualizaciones en vivo.
He's been a correspondent for over twenty years—he's seen it all.
Ha sido **corresponsal** por más de veinte años: lo ha visto todo.
Back when people wrote letters, I was a regular correspondent with my cousin.
Cuando la gente escribía cartas, yo era un **corresponsal** habitual con mi primo.