"correspondence" em Chinese (Traditional)
通信信件
Definição
指透過書信或電子郵件等方式進行的書面溝通,也可指兩者間高度的相似或對應關係。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
屬於正式詞彙,常於商業、法律或學術交流中提及書信、郵件往來。形容兩者相似時常用於學術文中。避免與“correspondent”(記者/特派員)混淆。
Exemplos
Please keep copies of all business correspondence.
請保留所有商務**信件**的副本。
The museum displays historic correspondence between famous writers.
博物館展出了著名作家們的歷史**信件**。
We had regular correspondence while he lived overseas.
他在海外生活時,我們定期有**通信**。
All our correspondence with clients is handled electronically these days.
現在我們與客戶的所有**通信**都是用電子方式處理。
There's a clear correspondence between these results and our predictions.
這些結果和我們的預測有明顯的**對應關係**。
After months of correspondence, they finally agreed to meet in person.
經過幾個月的**通信**,他們終於同意見面了。