"corral" em Portuguese (BR)
Definição
Um curral é um cercado para manter animais, especialmente em fazendas. Como verbo, significa juntar pessoas ou animais em um espaço fechado.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Uso mais comum no contexto rural ou agropecuário. Como verbo, 'cercar' pode ser figurativo para pessoas ('cercar as crianças'). Não costuma se aplicar a animais de estimação.
Exemplos
The horses are safe inside the corral.
Os cavalos estão seguros dentro do **curral**.
We built a corral for our sheep last spring.
Construímos um **curral** para nossas ovelhas na primavera passada.
The farmer used a fence to corral the cows.
O fazendeiro usou uma cerca para **cercar** as vacas.
Can you help me corral the kids before dinner?
Você pode me ajudar a **cercar** as crianças antes do jantar?
After the concert, security tried to corral the crowd near the exit.
Depois do show, os seguranças tentaram **cercar** a multidão perto da saída.
It took us an hour to corral all the chickens after they escaped.
Levamos uma hora para **cercar** todas as galinhas depois que fugiram.