"corporate" in Portuguese (BR)
Definition
Relacionado a uma empresa ou grande organização de negócios. Costuma descrever a cultura empresarial, regras, cargos, decisões ou atividades oficiais de uma companhia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Combinações frequentes: 'corporate culture', 'corporate office', 'corporate policy' e 'corporate world'. É neutro no inglês de negócios, mas no dia a dia pode sugerir um ambiente formal, rígido ou de empresa grande. Não confunda com 'corporation', que é um substantivo.
Examples
She works in the corporate office downtown.
Ela trabalha no escritório **corporativo** no centro.
The company has strict corporate rules.
A empresa tem regras **corporativas** rígidas.
He prefers a small team to a corporate job.
Ele prefere uma equipe pequena a um emprego **corporativo**.
I'm tired of the corporate culture here; everything feels so formal.
Estou cansado da cultura **corporativa** daqui; tudo parece formal demais.
The ad tries to make the brand look less corporate and more human.
O anúncio tenta fazer a marca parecer menos **corporativa** e mais humana.
After years in the corporate world, she started her own business.
Depois de anos no mundo **corporativo**, ela abriu o próprio negócio.