"corporate" in Indonesian
Definition
Berkaitan dengan perusahaan atau organisasi bisnis besar, biasanya untuk menggambarkan budaya, aturan, pekerjaan, atau kegiatan resmi perusahaan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam frasa seperti 'corporate culture', 'corporate office', 'corporate policy'. Dalam bisnis, kata ini netral, tapi sehari-hari bisa terkesan resmi atau berhubungan dengan perusahaan besar. Jangan campur dengan 'corporation'.
Examples
She works in the corporate office downtown.
Dia bekerja di kantor **korporat** di pusat kota.
The company has strict corporate rules.
Perusahaan itu punya aturan **korporat** yang ketat.
He prefers a small team to a corporate job.
Dia lebih suka tim kecil daripada pekerjaan **korporat**.
I'm tired of the corporate culture here; everything feels so formal.
Saya lelah dengan budaya **korporat** di sini; semuanya terasa sangat formal.
The ad tries to make the brand look less corporate and more human.
Iklan itu mencoba membuat merek terlihat kurang **korporat** dan lebih manusiawi.
After years in the corporate world, she started her own business.
Setelah bertahun-tahun di dunia **korporat**, dia memulai bisnis sendiri.