"corns" in Bengali

• ঠুলি
• ভুট্টা (বহুবচন)

Definition

পায়ের পাতায় বা আঙুলে চাপে বা ঘর্ষণে তৈরি হয় এমন শক্ত ও মোটা ত্বকের অংশকে ঠুলি বলে। খুব কম ক্ষেত্রে 'corns' ভুট্টার বিভিন্ন জাত বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'corns' মানে পায়ের কঠিন ঠুলি বোঝায়; চিকিৎসার ক্ষেত্রে বা সাধারণ কথোপকথনে মূলত এ অর্থেই ব্যবহৃত হয়। বাধ্যতামূলক নয় যে ভুট্টার বিভিন্ন জাত বোঝাতে ব্যবহার হবে। উদাহরণ: 'ঠুলি চিকিৎসা করা', 'ব্যথাযুক্ত ঠুলি'।

Examples

She has painful corns on her toes.

তার পায়ের আঙুলে ব্যথাযুক্ত **ঠুলি** আছে।

A doctor can help remove corns.

একজন ডাক্তার **ঠুলি** সরাতে সাহায্য করতে পারে।

Wearing tight shoes often causes corns.

টাইট জুতো পরলে প্রায়ই **ঠুলি** হয়।

I've tried everything, but my corns just won't go away.

আমি সবকিছু চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমার **ঠুলি** কিছুতেই যাচ্ছে না।

Some farmers grow different kinds of corns for various purposes.

কিছু কৃষক বিভিন্ন ধরনের **ভুট্টা** চাষ করেন বিভিন্ন উদ্দেশ্যে।

After hiking all day, my feet were covered in corns and blisters.

সারা দিন হাঁটার পর আমার পা **ঠুলি** আর ফোসকায় ঢাকা পড়ে গিয়েছিল।