"corky" in Turkish
Definition
Bir şeyin yapısı veya görünümü mantar gibi olduğunda ya da şarap mantar tadı veya kokusu aldığında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'corky wine' gibi bozulmuş şaraplar için veya mantarımsı doku anlatılırken kullanılır. İnsanlar için çok nadir kullanılır. Şarapta olumsuz anlam taşır.
Examples
This wine tastes corky.
Bu şarap **mantar kokulu** tadında.
The bread has a corky texture.
Ekmeğin dokusu **mantar gibi**.
Some old apples feel corky inside.
Bazı eski elmaların içi **mantar gibi** olur.
Ugh, this bottle is totally corky—let's open another.
Off, bu şişe tam anlamıyla **mantar kokulu**—başka bir tane açalım.
I bit into the pear and it was super corky—not juicy at all.
Armut ısırdım, tam anlamıyla **mantar gibi**ydi—hiç sulu değildi.
"Do you want to try this?" "No thanks, it smells a bit corky to me."
"Bunu denemek ister misin?" "Hayır, teşekkürler; bana biraz **mantar kokulu** gibi geliyor."