"corky" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang teksturnya atau tampilannya seperti gabus, atau anggur yang memiliki bau atau rasa tidak enak akibat gabus.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk menyebut anggur buruk ('corky wine'), atau tekstur makanan seperti gabus. Jarang digunakan untuk orang. Pada anggur, konotasinya negatif.
Examples
This wine tastes corky.
Anggur ini rasanya **seperti gabus**.
The bread has a corky texture.
Tekstur roti ini **seperti gabus**.
Some old apples feel corky inside.
Beberapa apel lama bagian dalamnya terasa **seperti gabus**.
Ugh, this bottle is totally corky—let's open another.
Aduh, botol ini benar-benar **seperti gabus**—ayo buka yang lain.
I bit into the pear and it was super corky—not juicy at all.
Saya menggigit pir dan ternyata sangat **seperti gabus**—tidak berair sama sekali.
"Do you want to try this?" "No thanks, it smells a bit corky to me."
"Mau coba ini?" "Tidak, terima kasih, menurutku baunya sedikit **seperti gabus**."