"corduroy" in Portuguese (BR)
Definition
Veludo cotelê é um tecido forte e macio com linhas ou relevos paralelos, geralmente feito de algodão, muito usado em calças, jaquetas e chapéus.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Veludo cotelê' indica o tecido texturizado e não uma cor. Expressões comuns: 'calça de veludo cotelê', 'jaqueta de veludo cotelê'. Muitas vezes visto como prático, retrô ou antiquado. Não é o mesmo que 'veludo', que é liso.
Examples
He wore corduroy pants to the party.
Ele usou calça de **veludo cotelê** na festa.
My new jacket is made of corduroy.
Minha jaqueta nova é de **veludo cotelê**.
These corduroy hats are very soft.
Estes chapéus de **veludo cotelê** são muito macios.
I love the look of a vintage corduroy jacket in the fall.
Eu adoro o visual de uma jaqueta de **veludo cotelê** vintage no outono.
Do you remember when corduroy pants were really popular?
Você lembra quando as calças de **veludo cotelê** eram super populares?
This sofa is covered in soft brown corduroy, making it cozy for winter.
Este sofá é revestido de **veludo cotelê** marrom macio, deixando-o aconchegante no inverno.