"cords" in Portuguese (PT)
Definition
Peças longas e finas de material como corda, fio ou cabo, usadas para amarrar, conectar ou fornecer energia. "Cords" também pode referir-se a cabos elétricos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Cords" está no plural; usa-se para vários cordões, cabos ou fios. Expressões como "power cords" (cabos de energia) e "charging cords" (cabos de carregador) são comuns. Não confundir com "chords" (acordes musicais) ou "corduroy" (veludo cotelê). Pode ser para eletrónicos ou para atar coisas.
Examples
He tied the boxes together with cords.
Ele prendeu as caixas com **cordões**.
Please do not pull the cords on the blinds.
Por favor, não puxes os **cordões** das persianas.
I can't find any extra cords for my phone charger.
Não consigo encontrar **cabos** extra para o meu carregador de telemóvel.
All those tangled cords behind the TV drive me crazy!
Todos aqueles **cabos** enrolados atrás da TV deixam-me maluco!
Most gyms ask you to jump rope with their cords, not bring your own.
A maioria dos ginásios pede que saltes à corda com os **cordões** deles, não tragas o teu.
Do you have any spare cords for my laptop? Mine just broke.
Tens algum **cabo** extra para o meu portátil? O meu avariou-se.