"cordon" in Japanese
封鎖線
Definition
警察や軍隊などが安全や警備のために場所への立ち入りを制限するために作る人や物のバリケードや境界線。また、そのようなバリケードを設ける行為も指す。
Usage Notes (Japanese)
公式の場や事件、災害現場などで使われます。「police cordon」や「cordon off an area」などの表現で出ることが多く、日常の単なるロープや紐には使いません。
Examples
The police set up a cordon around the building.
警察は建物の周囲に**封鎖線**を設けた。
No one was allowed to enter the cordon.
誰も**封鎖線**の内側に入ることはできなかった。
A cordon was placed around the accident site.
事故現場に**封鎖線**が張られた。
Crowds gathered outside the cordon, trying to see what was happening.
群衆は**封鎖線**の外側に集まり、何が起こっているのか見ようとしていた。
They had to cordon off the street after the fire.
火災の後、彼らは通りを**封鎖**しなければならなかった。
Reporters waited for hours outside the police cordon.
記者たちは何時間も警察の**封鎖線**の外で待っていた。