"cordial" in Korean

진심 어린다정한코디얼(음료)

Definition

정중하고 따뜻하며 다정한 태도나 분위기를 의미하며, 주로 공식적인 상황에서 씁니다. 영국에서는 달콤한 과일 맛 음료를 뜻하기도 합니다.

'cordial'은 보통 공식적이고 예의 바른 관계(예: 'cordial welcome', 'cordial relations')에 많이 쓰입니다. 일상 대화에서는 드물게 사용합니다. 음료 의미는 영국식 영어에서 주로 등장합니다.

The manager gave us a cordial greeting.

매니저가 우리를 **진심 어린** 인사로 맞아주었다.

Our conversation was very cordial.

우리의 대화는 매우 **진심 어린** 분위기였다.

He sent a cordial letter to his old teacher.

그는 이전 선생님께 **진심 어린** 편지를 보냈다.

Despite their differences, they always remain cordial at meetings.

서로 다름에도 불구하고 회의에서는 항상 **다정하게** 대한다.

She gave me a cordial smile when I entered the room.

내가 방에 들어섰을 때 그녀는 나에게 **다정한** 미소를 지었다.

In the UK, 'lemon cordial' is a popular sweet drink.

영국에서는 '레몬 **코디얼**'이 인기 있는 달콤한 음료다.