"cordial" in Japanese
丁重な心からのコーディアル（飲み物）
Definition
礼儀正しくて温かく、親しみやすい態度や雰囲気を表しますが、フォーマルな場面でよく使われます。イギリス英語では甘いフルーツ飲料を指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
「cordial」は公式な場面や丁重な関係（例：'cordial welcome'、'cordial relations'）で使うことが多いです。日常会話ではあまり使いません。飲み物の意味は主に英国で見られます。
Examples
The manager gave us a cordial greeting.
マネージャーは私たちに**丁重な**挨拶をしてくれました。
Our conversation was very cordial.
私たちの会話はとても**丁重な**ものでした。
He sent a cordial letter to his old teacher.
彼は元先生に**心からの**手紙を送りました。
Despite their differences, they always remain cordial at meetings.
意見が違っても、彼らは会議ではいつも**丁重に**しています。
She gave me a cordial smile when I entered the room.
私が部屋に入ると、彼女は**丁重な**笑顔を見せてくれた。
In the UK, 'lemon cordial' is a popular sweet drink.
イギリスでは「レモン**コーディアル**」が人気の甘い飲み物です。