"cord" in Bengali

• দড়ি
• তার (বৈদ্যুতিক)

Definition

একটি দড়ি সাধারণত মোটা সুতা, রশি, বা বৈদ্যুতিক সংযোগের জন্য তার বোঝায়। এটি কিছু বাঁধা, সংযোগ বা বিদ্যুৎ পরিবহনের কাজে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Power cord’, ‘extension cord’, ‘phone cord’ বলতে সাধারণত বৈদ্যুতিক তার বোঝায়। জামাকাপড় বা সাজসজ্জার জন্য ব্যবহৃত হলে দড়ি বা ফিতা বোঝাতে পারে। ‘chord’ (সংগীত) সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। বড় প্রযুক্তিগত তারের জন্য প্রায়ই 'cable' শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

The lamp's cord is too short.

ল্যাম্পের **দড়ি**টা খুব ছোট।

She tied the box with a cord.

সে বাক্সটি **দড়ি** দিয়ে বেঁধেছে।

Please unplug the cord before cleaning the machine.

দয়া করে মেশিন পরিষ্কার করার আগে **তার** খুলে দিন।

I tripped over the phone cord and almost fell.

আমি ফোনের **তার**-এ পড়ে গিয়ে প্রায় পড়ে যাচ্ছিলাম।

Can you grab an extension cord from the garage?

তুমি কি গ্যারেজ থেকে একটি এক্সটেনশন **তার** আনতে পারবে?

The hoodie has a cord at the waist so you can tighten it.

হুডির কোমরে একটি **দড়ি** আছে যেটা দিয়ে আঁটসাঁট করা যায়।