"cooter" in Arabic

• سلحفاة نهرية أمريكية

Definition

"كوتر" هو نوع من السلاحف النهرية التي تعيش في جنوب شرق الولايات المتحدة الأمريكية. نادراً ما يستخدم ككلمة عامية، لكن معناه الرئيسي هو السلحفاة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم المصطلح بشكل رئيسي في جنوب الولايات المتحدة وفي السياقات البيولوجية أو المحلية. أحياناً قد يستخدم ككلمة عامية فظة في الإنجليزية، لذا يجب الانتباه للسياق.

Examples

The river is home to many cooters.

النهر موطن للعديد من **السلاحف النهرية الأمريكية**.

A cooter can grow larger than most turtles in the area.

يمكن أن تصبح **السلحفاة النهرية الأمريكية** أكبر من معظم السلاحف في المنطقة.

People sometimes see a cooter sunbathing on a log.

أحياناً يرى الناس **سلحفاة نهرية أمريكية** تتشمس على جذع شجرة.

Did you know the Suwannee cooter is unique to Florida?

هل تعلم أن **سلحفاة نهرية أمريكية** سوواني فريدة من نوعها في فلوريدا؟

Watch out—the cooter might bite if you get too close!

انتبه— قد تعضك **السلحفاة النهرية الأمريكية** إذا اقتربت كثيراً!

Locals call these turtles cooters because of their wide shells.

يسمي السكان المحليون هذه السلحفاة **سلحفاة نهرية أمريكية** بسبب ظهورها العريضة.