"coordinated" in Chinese (Traditional)
協調的協同的
Definition
當某事或某人組織有序，或與他人順暢合作時。也可以指一個動作協調、靈活的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既可用於正式也可用於非正式場合，常描述團隊合作、活動或個人靈活性（如「動作協調」）。與「有條理」不同，強調協作或同步動作。
Examples
The dancers were very coordinated on stage.
舞者在舞臺上非常**協調**。
He is a very coordinated athlete.
他是一位非常**協調的**運動員。
The event was coordinated by a team of volunteers.
活動由一組志工**協調**。
She’s one of the most coordinated kids in her class—she never trips or falls.
她是班上最**協調的**孩子之一，從不跌倒。
Everything was coordinated down to the smallest detail for the wedding.
婚禮的一切都**協調**得無懈可擊，連最小的細節都顧及到了。
Their outfits were surprisingly coordinated—they didn’t even plan it!
他們的服裝居然很**協調**——其實他們沒特意搭配！