"cooler" in Spanish
Definition
Un cooler es un recipiente o aparato que sirve para mantener algo frío o fresco. Muchas veces se refiere a una nevera portátil para bebidas y comida, pero también puede ser un dispositivo que enfría aire, agua u otra máquina.
Usage Notes (Spanish)
Lo más común es que 'cooler' signifique una nevera portátil que llevas a la playa, a un picnic o de viaje. En contextos técnicos, también puede ser algo como 'water cooler', 'air cooler' o 'CPU cooler'. No lo confundas con el adjetivo comparativo 'cooler', que significa 'más fresco' o 'más genial' según el contexto.
Examples
We put the drinks in the cooler.
Pusimos las bebidas en la **nevera portátil**.
This cooler keeps food cold all day.
Esta **nevera portátil** mantiene la comida fría todo el día.
My computer needs a new cooler.
Mi computadora necesita un **enfriador** nuevo.
Can you grab the cooler from the car?
¿Puedes sacar la **nevera portátil** del coche?
The office cooler stopped working again.
El **enfriador** de la oficina dejó de funcionar otra vez.
We packed sandwiches, fruit, and ice in the cooler for the road trip.
Metimos sándwiches, fruta y hielo en la **nevera portátil** para el viaje por carretera.