"convincing" in Portuguese (BR)
Definition
Se algo é convincente, faz você acreditar que é verdadeiro, correto ou provável de dar certo. Pode descrever provas, argumentos, explicações ou a atuação de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma aparecer com substantivos como 'argument', 'evidence', 'reason', 'explanation' e 'performance'. 'Convincing' descreve a coisa que convence; 'convinced' descreve a pessoa que ficou convencida. É neutra e comum tanto na fala do dia a dia quanto em contextos formais.
Examples
Her answer was very convincing.
A resposta dela foi muito **convincente**.
The police need more convincing evidence.
A polícia precisa de provas mais **convincentes**.
He gave a convincing reason for being late.
Ele deu uma razão **convincente** para o atraso.
You make a convincing case, but I still need time to think.
Você apresentou um argumento **convincente**, mas ainda preciso de tempo para pensar.
To be honest, his apology didn't sound very convincing.
Sinceramente, o pedido de desculpas dele não pareceu muito **convincente**.
She was so convincing in the interview that everyone wanted to hire her.
Ela foi tão **convincente** na entrevista que todo mundo quis contratá-la.