"convince" en Portuguese (PT)
Definición
Levar alguém a acreditar que algo é verdade ou persuadir alguém a fazer alguma coisa ou a concordar contigo.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É muito comum no inglês do dia a dia. Padrões frequentes: 'convince someone to do something', 'convince someone that...' e 'convince someone of something'. 'Persuade' é parecido, mas 'convince' costuma realçar mais a ideia de mudar a opinião ou a crença de alguém.
Ejemplos
I tried to convince my friend to come with us.
Tentei **convencer** o meu amigo a vir connosco.
She convinced me that the plan would work.
Ela **convenceu-me** de que o plano ia resultar.
Nothing could convince him to change his mind.
Nada conseguiu **convencê-lo** a mudar de ideias.
You don't need to convince me—I'm already in.
Não precisas de me **convencer** — eu já alinhei.
Good luck convincing Dad to let us borrow the car.
Boa sorte a **convencer** o pai a deixar-nos usar o carro.
Her calm voice almost convinced me, but I still had doubts.
A voz calma dela quase me **convenceu**, mas eu ainda tinha dúvidas.