"convictions" in Bengali

• বিশ্বাস
• দণ্ডাদেশ (আইনি)

Definition

শক্তিশালী ব্যক্তিগত বিশ্বাস বা নীতি। এছাড়াও, আদালতের সরকারী রায় যার মাধ্যমে কাউকে অপরাধী ঘোষণা করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

বহুবচন। সাধারণত ব্যক্তিগত বিশ্বাস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে আইনি ক্ষেত্রে অপরাধের সাজাপ্রাপ্তি বোঝায়। 'Convince' (রাজি করানো) এর সঙ্গে ভুল করবেন না। বহুল ব্যবহৃত: 'strong convictions', 'past convictions'।

Examples

He has strong convictions about honesty.

তার সততার ব্যাপারে দৃঢ় **বিশ্বাস** আছে।

The judge reviewed his previous convictions before sentencing.

বিচারক তার পূর্ববর্তী **দণ্ডাদেশ** পর্যালোচনা করলেন।

Her convictions guide her choices every day.

তার **বিশ্বাস** প্রতিদিন তার সিদ্ধান্ত নির্দেশ করে।

Despite criticism, she stayed true to her convictions.

সমালোচনা সত্ত্বেও সে তার **বিশ্বাস** ধরে রেখেছে।

His criminal convictions made it hard for him to find a job.

তার অপরাধমূলক **দণ্ডাদেশ** তার চাকরি খোঁজাটা কঠিন করে তুলেছে।

People respect her because she never compromises her convictions.

মানুষ তার প্রতি শ্রদ্ধাশীল কারণ সে তার **বিশ্বাস** নিয়ে কখনও আপস করে না।